Fanna Fillah Lyrics English Translation is a beautiful Hindi song sung by Faheem Abdullah and Arslan Nizami. The song has been composed by Arslan Nizami, with lyrics written by both Arslan Nizami and Mueen Farooq. The song blends soulful music with heartfelt lyrics.

Leke Main Basta Janu Na Rasta
I carry my bag, but I don’t know the way

Khwaabon Mein Phasta Mai Chala Gaya Hoon
I got caught in dreams, and I’ve gone far away

Kis Ko Bataon Kis Ko Sunaon
Who should I tell, who should I share it with?

Kuch Na Mai Jaanu Mai Fanna Fillah
I don’t know anything, I’m lost in love

Leke Main Basta Jaanu Na Rasta
I carry my bag, but I don’t know the way

Khwaabon Mein Phasta Mai Chala Gaya Hoon
I got caught in dreams, and I’ve gone far away

Kisko Bataon Kis Ko Sunaon
Who should I tell, who should I share it with?

Kuch Na Mai Jaanu Mai Fanna Fillah
I don’t know anything, I’m lost in love

Kehna Toh Kuch Mai Chaahon
I want to say something

Keh Kuch Mai Aur Hi Jaaon
But I feel like saying something else instead

Kaun Sunega Daastan
Who will listen to my story?

Aati Hain Yaadein Kaisey Jaati Hain Saans Ye Jaisey
Memories come in such a way like each breath just fades away

Dil Toh Dil He Na Raha
The heart is not a heart anymore

Khud He Shamma Khud Parwaana
I am both the flame and the moth

Khud He Dil Ko Aag Lagana
I myself set my heart on fire

Phir Us Aag Mai Khud Jal Jana
Then I burn in that very fire

Raakh Se Khud Ko Phir Se Banana
And from my own ashes, I rise again

Faiz Ke Gul Bhi Rang Barsaye
Even the flowers of grace shower colors

Jo Tu Khud Ko Khud Mai Paye
When you truly find yourself within

Phir Umeedein Galey Jo Lagaye
And when hopes embrace you

Rabb Bhi Tujh Pe Phir Muskuraye
Even God smiles upon you then

Mai Fanna Fillah Hun Fanaa Hun Fanaa
I am lost in love, I am completely gone

Dil Tabah Dil Tabah Jo Hua So Hua
My heart is shattered, whatever happened has happened

Udd Chala Mai Udd Chala Main Fanna
I have flown away, I have soared, I am lost

Udd Chala Mai Udd Chala Main Fanna
I have flown away, I have soared, I am lost